Page 68 - 3 Edicion
P. 68

08 – CURIOSIDADES DEL MAR



               Rómulo le dijo a Kiko que le preguntara a qué horas se lo podía llevar.

               Kiko le pregunto al primer Oficial.


               Sir, what time can my friend bring you the fish?

               (Señor, ¿a qué hora puede mi amigo traerle el pescado?)


               At one o'clock in the afternoon, on the dock, which I brought up on the port side that
               I received there


               (A la una de la tarde, en el muelle, que arrime por babor que por ahí se lo recibo)
               respondió Alexander, quien siguió su camino junto con los otros dos oficiales del SS
               Tritonia, se dirigían a las oficinas que agenciaba al Vapor.

               Rómulo salió hacía su casa llevando consigo pan, panela, manteca, velas y arroz
               que había comprado en una de las tiendas de esa Buenaventura de los años 20. Lo
               esperaban sus nietos y unos pequeños vecinos, ansiosos que les contara sobre el vapor
               que estaba en la bahía, Le entregó las compras a Benigna, prendió una vela y les
               describió paso a paso como era el SS Tritonia, de las tres banderas que enarbolaba,
               les dijo que una era la de Colombia, la otra de rayas trasversales de color rojo, azul
               y blanco era del reino Unido, pero no supo decirles que representaba la bandera
               roja. Le contó lo que había ocurrido con el pescado, de que lo habían llamado en
               inglés  y que le había encargado  otro  pescado para el día  siguiente, los niños
               lanzaban gestos de exclamación mientras Rómulo les hacía el relato.

               Al otro día, el jueves 28 de febrero de 1929, se levantó Rómulo muy temprano, aún
               estaba oscuro, Benigna preparó su desayuno y el fiambre que llevaría para la pesca
               de ese día, ya tenía un encargo y debía cumplir.

               Zarpó en su pequeña canoa, iba contento pues había conocido a una persona de otras
               latitudes, aunque poco lo ha tratado lo considera ya su amigo, hecho que les hizo
               conocer a su nietos y vecinos la noche anterior, al manifestarles que tenía un amigo
               en el SS TRITONIA.

               En su recorrido Rómulo, pasó cerca del SS TRITONIA, estaba atento a ver si veía a
               su nuevo amigo para saludarlo, pero no estaba en cubierta. Siguió para desplegar
               su trasmallo e inició su faena de pesca en la bahía.

               Mientras  Rómulo pescaba, se  iniciaron las  maniobras para  el  amarre de SS
               TRITONIA, sin embargo, las autoridades portuarias en vista de la carga peligrosa
               que llevaba el vapor, decidieron que éste debía permanecer en la bahía y que las
               traviesas para el ferrocarril deberían ser descargadas en planchones.


                                                              [4]
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73